contact login

Small window. アンティーク家具・照明・ビンテージ自転車なら目黒の【Point No39】

Home >> Blog >> Small window.

Small window.

 

2015323213454.jpg

こんばんは、スギです。

また寒気が来るらしいですね。。。いつも花見の時期は寒いから例年通りという事なのでしょうが

早く暖かくなって欲しいです(^^)

さて、今日は「覗き窓」付きのアンティークドアのご紹介。

2015323215335.jpg

本来なら覗き窓は、「OBSERVATION WINDOW(オブザーベイション ウィンドウ)」と英訳するらしいのですが、

ピンと来ないし、長いので「Small window」と。。。呼んでみます。

どこがSmall windowか?というのは一目瞭然ですね。

中央に見える格子部分がソレ。

寄ってみると、、、

2015323215826.jpg

こまかな装飾が入っていて、指を入れたら噛み付かれそうなデザインですが、

よ~く見ると、だんだんカワイく見えてくるから不思議です。

内側から見ると、

201532322041.jpg

このようになっていて、

201532322113.jpg

黄色がかった波打ちガラスが入っています。

さあ、開けてみますよ(^^)

201532322222.jpg

はい。オープン!!

お決まりの「合言葉は?」なんて言いたくなります。

間違えて中と外を逆に付けてしまうと、外出するのに合言葉が必要になってしまうので

気をつけないといけません。。。

「そんなこと、ないわい!」ですね。

毎度適当ですみません(^^;)

キレイに磨いて使用するもよし。このままの雰囲気を活かして、

レンガ壁や石積み壁に合わせてもカッコよさそうです。

ドアって空間を隔てながらも内側にある空間をイメージさせてくれますよね。

このドアの内側にはどんな素敵な空間が出来るんでしょう。

楽しみ楽しみ。